Category Archives: 2009 – Neuseeland

Wie gut, dass wir gestern den Tag genutzt haben! Heute morgen ist der stattliche Vulkankegel vom B&B aus nicht ansatzweise zu sehen und es regnet immer mal wieder leicht.

Da klingelt der Wecker extra um viertel vor sieben fuer die geplante Tour, aber schon kurz darauf begruesst uns unsere Gastgeberin mit der schlechten Nachricht: “The crossing is closed today”.

Ein Stau! Am 26.12. sind wir wohl nicht die einzigen, die aus Wellington raus wollen.

Heute geben wir nach rd. 3.000km unser erstes Auto ab und wechseln die Insel. Mietwagen bleiben jeweils auf ihrer “Heimatinsel”, damit die Faehre nicht hauptsaechlich mit Touristenautos voll ist.

Wir hinken mit den einzelnen Tracks (und Berichten) ein bisschen hinterher, aber hier schon einmal unsere ganze Tour ueber die Suedinsel im Ueberblick. Mehr Details heute abend (unserer Zeit), wenn wir nicht an einem oeffentlichen PC sitzen, weil die doch … Continue reading →

Unsere Tour startet um 10 Uhr und – man wuerde es ja gar nicht vermuten – wir werden “zu Hause” abgeholt.

Unser heutiges B&B liegt kurz vor Nelson, einer Art Stadt an der Nordkueste. Unser Weg in die Weinregion fuehrt direkt hindurch, so dass wir beschliessen, es uns wenigstens einmal anzuschauen.

Ihr wisst alle, dass ich gerne koche und auch gerne esse. Schon deshalb gehören Supermärkte auch zu meinen Lieblingsgeschäften, insbesondere im Ausland. Ich kann mich stundenlang darin aufhalten und die Zeit vergessen.

Der Wecker klingelt um 06:45. Wie schon in den anderen Lokationen ist auch hier ein ordentliches Fruehstueck einzuplanen und es waere schade und unhoeflich zugleich, das in 5min hinter sich zu bringen.

Ein gemuetlicher Reisetag. Unser alter Streckenplan haette vorgesehen, dass wir erst heute von den Westkueste aufbrechen und bis in den Norden der Suedinsel fahren.